Bij gemaal Buma in Rutten is vrijdagmorgen een monument onthuld voor de doden van een bombardement in de Tweede Wereldoorlog. Hendrik en Lina Hartman lagen met hun boot voor de sluis in de Lemstervaart. In de vroege ochtend van 6 september 1944 viel een bom van een Britse Mosquito op het schip.
Hendrik, Lina en drie van hun zes kinderen kwamen om het leven. De drie oudste kinderen logeerden bij hun grootouders in Zwolle en overleefden op deze manier het bombardement. Het monument is onthuld door Tini Westerhof-Hartman. Zij is de oudste dochter van Hendrik en Lina.
Voordat de ceremonie begon werden de kerkklokken geluid in de naburige gemeente Lemmer. Leerlingen van basisschool De Arke, ook uit Lemmer, legden bloemen bij het monument. Job Degenaar schreef een gedicht over het vergeten oorlogsdrama en droeg dat voor.
Oorlog - door Job Degenaar
Oorlog is geen abstract begrip
dat slechts andere volken kan treffen
historisch keurig in boekjes weggezet
Oorlog nadert je het liefst in je slaap, bij het kalme
klotsen van water tegen de scheepswand
en de wegstervende roep van een late reiger
zacht ronkend eerst, dan luider, een flits
en een alles ontregelende knal, waarna hij
rustig wegvliegt: missie volbracht
Oorlog is de bange wanhoop
op de gezichten van een schipper
zijn vrouw en drie jonge kinderen
Oorlog is het wegzinken van een schip
uit de tijd en de stilte die volgt, of er
niets is gebeurd in de vredige polder
Oorlog is het drama dat zich
levenslang herhaalt in de kinderen
die bij toeval elders waren
Oorlog is het besef dat soms op vragen
slechts zwijgen het antwoord is
leven een leven is in gemis
Bij de onthulling waren veel familieleden aanwezig van het omgekomen gezin. Verder waren ook burgemeester Harold Bouman van Noordoostpolder, loco-burgemeester Frans Veltman van Fryske Marren, Dijkgraaf Hetty Klavers van waterschap Zuiderzeeland en Commissaris van de Koning Leen Verbeek aanwezig.